Šiandien yra Kalėdos, Jėzaus Kristaus gimimo diena. Europoje ir kitose šalyse žmonės vargu ar žino tai, ką Jėzus Kristus darė savo jaunystėje, būdamas 15 metų amžiaus. Indijos istorija rodo, kad jis buvo Indijoje, kur jis aplankė Vrndavaną, Ajodją, Džagannatha Purį, ir kitas kelionės vietas. Vrindavane jis išgirdo Aukščiosio Dievo Asmens vardą “Krišna”, ir kai jis nekeliavo į Džagannath Purį, jis išgirdo, kaip vietiniai gyventojai į Krišną kreipiasi kaip Krušna ar Krusta. Vėliau, Krusta tapo Kristos. Vėliau, Krusta tapo Kristos (ar Khristos), ir paskui Kristus, tokiu būdu pakeitimas vardu yra iš tikrųjų tiktai kalbos skirtumas.
Kai Jėzus sugrįžo į Galilėją iš Indijos, jis skelbė tą pačią ištikimybę Dievui, kurią studijavo Indijoje. Jo malonės dėka jo visur šalininkai skelbė Dievo misiją, ir ji buvo todėl palaipsniui atkeliavo į Vakarų šalis. Nėra daug Dievų – yra tiktai Vienas. Biblijoje jis buvo parašytas: “Dievas sukūrė žmogų pagal Savo vaizdą.” Jei Aukščiausias Valdovas, Dievas, neturi jokios formos, tai kaip Jis gali sukurti labai daug pasaulių ir tokią formų įvairovę? Dievas turi formą. Jis turi visas savybes.
———–
Prabhupada: Krikščioniškoji religija, kaip rodo vardas, yra „Krikščionybė“ ir „Krišnaybė“. Tikrasis Kristaus vardas yra kilęs iš Graikiško „Kristo“.
Dr. Weir: Pateptasis.
Šrila BV Svamis Prabhupada: Taip. Tas „Krista“ yra Krišna.
Dr. Weir: Iš sanskrito?
Prabhupada: Taip. Krista yra populiarus žodis Krišnai. Ir Krišna visada nešioja tilaką. Mes sekame tuo Krišna su tilaka ir sutepta sandalmedžio pasta. Aš manau, kad yra labai artimas ryšys tarp „Krikščionis“ ir „Krišnaitas“. „Krista“ reiškia „meilę“, meilę Dievui arba tiesiog meilę.
(Pokalbis kambaryje, 1971 m. rugsėjo 4 d., Londonas)
Pilną paskaitą skaitykite čia.
Tags: Hari Katha, Šrila Narajana Maharadžas