Ei-Bara Karuna Kara
kovo 28, 2008
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Šri Narottama Dasa Thakūras
ei-bara karuna kara vaisnava gosai
patita-pavana toma vine keha nai (1)
Vaišnava Gosai (Gosvami), būk man maloningas šįkart! Tu esi patita pāvana, puolusiųjų gelbėtojas. Be tavęs, nėra daugiau, kas mus išgelbėtų!
kahara nikate gele papa dure jaya
emana dayala prabhu keva katha paya? (2)
Bendraujant su tavimi, išnyksta visos nuodėmės. Kur kitur rasim mokytoją, tokį maloningą, kaip tu?
gangara parasa haile pascate pavana
darsane pavitra kara – ei tomara guna (3)
Palietęs Gangos vandenis, žmogus apsivalo, tačiau tavo savybė tokia, kad vien tave pamačius, dingsta visos nuodėmės.
hari-sthane aparadhe tare harinama
toma sthane aparadhe nahika edana (4)
Nuodėmės, padarytos Šri Hari lotosinėms pėdoms, panaikinamos kartojant harināmą, tačiau įžeidimai prieš tave neatleidžiami.
tomara hrdaye sada govinda visrama
govinda kahena, ‘mama vaisnava parama’ (5)
Govinda nuolat ilsisi tavo širdyje. Tad, Govinda sako – „Vaišnavai yra mano širdis ir pati gyvybė!“
prati-janme kari asa caranera dhuli
narottame kara daya apanara bali’ (6)
Narottama dasa meldžia – „Kiekvieną gimimą aš siekiu tavo lotosinių pėdų dulkių. Prašau, būk gailestingas man ir laikyk mane savu.“
//Nuotraukoje – Šrila Bhaktivedanta Narajana Maharadžas atlieka parikramą aplink Šrilos Rūpos Gosvamio samadhį Šri Radha Damodaros Mandyre.